Medzinárodná spolupráca

V roku 2009 sme spoločne podali žiadosť o finančný príspe-
vok v rámci Programu cezhraničnej spolupráce Maďarská
republika - Slovenská republika 2007-2013 s názvom projek-
tu - 
     Vytvorenie turistických informačných centier v obciach
                                     Jósvafő a Slavec. 
Obecné zastupiteľstvo Samosprávy obce Jósvafő - Maďarská
republika má v záujme vytvoriť partnerstvo medzi našimi ob-
cami a preto nás pozvali na XIII. Fašiangový deň, ktorý sa ko-
nal dňa 13.02.2010.  V rámci tohto podujatia bol "Pohreb zimy 
- Téltemető" - sprievod v maskách k jaskyni Kossúth, v kultúr-
nom dome sa uskutočnila hravá a priateľská súťaž medzi ob-
cami, potom nasledovala slávnostná večera, po ktorej sa pred-
stavili jednotlivé obce. K prítomným sa prihovorili starostovia 
a v kultúrnom programe sa predstavili: Tanečný súbor Szalóka, 
domáci Spevácky súbor a hudobná skupina "Szalóc" zo Slavca. 
Po tomto nasledovala tanečná zábava do polnoci. V priebehu 
tejto kultúrnospoločenskej akcie sme sa navzájom viac spoz-
nali a nadviazali priateľské vzťahy a nové kontakty. Vedeniu
obce Jósvafő sa aj touto cestou poďakujeme za pozvanie, za 
krásny a milý deň.      

 Časť našej výpravy pripravená na sprievod v maskách  Časť prítomných pri jaskyni Kossúth
 Časť súťažiacich - konzumácia šišiek s lekvárom  Súťaž - tanec s balónami na nohách
 Starostovia a ich zástupcovia pri predstavovaní sa  A bavíme sa a tancujeme až do polnoci...
___________________________________________________________________
V roku 2009 sme opäť zavítali do družobného mesta Dunavarsány
v MR na Dni mesta. Delegáciu tvorili: zástupcovia a zamestnanci
obce, členovia Komisie kultúry, športu a mládeže, členovia taneč-
ného súboru SZALÓKA, členovia hudobnej skupiny "Szalóc", kto-
rá pôsobi pri ZO Csemadok Slavec. V kultúrnom programe vystú-
pili členovia FS Szalóka a hudobná skupina "Szalóc". Našimi hos-
titeľmi boli členky LAK a členovia Súboru ľudových piesní. 
Časť našich pri spoločnej večeri Čakáme na chutnú večeru, ktorú pripravili členky LAK
Boli sme pohostení v obnovenom peknom kultúrnom dome Pozdraviť nás prišli aj vedúci činitelia mesta - príhovára sa pán prímátor Zoltán Bóna
 ___________________________________________________________________________________________________________
Dni mesta Dunavarsány sa konali v dňoch 04.-08.06.2008. Za našu 
obec osemčlenná delegácia sa zúčastnila od 04.06.  a ostatní (čle-
novia tanečného súboru SZALÓKA a ďalší hostia) od 08.06. Večer 
dňa 07.06.2008 naše gazdinky Emike a Eva Lőrinczové členkám 
ženského klubu a predstaviteľom mesta varili a podávali pravé 
slovenské bryndzové halušky. V kultúrnom programe sa dňa 08.06. 
predstavili aj tanečný súbor SZALÓKA a COLORS DUO zo Slavca.  
__________________________________________________________________________________________________________
V dňoch 09.-11.06.2007 vedenie obce Slavec, členovia tanečného súboru 
SZALÓKA a členovia Združenia Rómov v Slavci sa zúčastnili na Dňoch 
mesta Dunavarsány.  V bohatom kultúrnom programe  v hodinovom bloku 
sa predstavil novým programom tanečný súbor SZALÓKA a prvýkrát sa 
tu predstavili aj členovia Združenia Rómov v Slavci rómskymi tancami a 
piesňami. Pre našich hosťujúcich sme opäť pripravili prekvapenie. Podá-
vali sme pre prítomných špecialitu "vepřo, knedlo, zelí" a ako aperitív 
domácu slivovicu - sponzori: Piroska FERENCZOVÁ, Eva LŐRINCZOVÁ, 
Emike LŐRINCZOVÁ a Ladislav CSEFO. Naša stála šéfkuchárka PINGU  
bola odmenená drevenou varechou, ktorú prevzala z rúk starostu mesta 
Zoltána Bónu.

 

_______________________________________________________________________________________________________________

Dňa 24. septembra 2006 na predvolebnom zhromaždení v družobnom meste Dunavarsány v
Maďarskej republike za aktívnej pomoci členov tanečného súboru SZALÓKA boli účastníkom podujatia podávané pravé slovenské špeciality: bryndzové halušky a drienkovica spolu s úpomienkovým darčekom pohľadnicou obce Slavec.

Bryndzové halušky, ktoré veľmi chutili všetkým prítomným, varili naši aktívni sponzori a pomocníci: šéfkuchárka : Eva LŐRINCZOVÁ a jej pomocníci: Emike LŐRINCZOVÁ, Zuzana LŐRINCZOVÁ, Piroska FERENCZOVÁ, Vojtech ZSÓRI .

Pán starosta BÓNA Zoltán dostal väčšiu porciu, ktorú však nekonzumoval sám. Pomáhali mu pritom poslanci mesta Dunavarsány.


____________________________________________________________________________________________
Dni družobného mesta Dunavarsány 10.- 11. 2006
 

______________________________________________________________________________________________
Slávnostné vyhlásenie družobnej obce DUNAVARSÁNY za mesto 18.9.2004

_________________________________________________________________________________________________
15.03.2002

             DUNAVARSÁNY - SLAVEC

      TESTVÉRVÁROSI MEGÁLLAPODÁS
               ZMLUVA O DRUŽBE OBCÍ

Mi,                                                                                                    

PÁLFY MÁRTON és                                                                     
LŐRINCZ ALBIN,                                                                           


mint polgárainak által szabadon választott polgármesterek   
községeink Képviselő-testületének határozata alapján,

azzal a szándékkal, hogy megfeleljünk választóink jogos elvá-
rásainak, akik érdekének mindenkori védelmére hivatottunk,

azzal a meggzőződéssel, hogy e lépésünkkel elősegítjük a két
nemzet és településeink együttműködését a békesség, a barát-
ság és a boldogulás szellemében,

azzal az igyekezettel, hogy a társadalmi, a gazdasági, a szel-
lemi és kulturális élet minden területén - különös tekintettel
az ifjúságra - a kölcsönös megértést és a közös épülést 
elősegítsük

A MAI NAPON ÜNNEPÉLYESEN KÖTELEZETTSÉGET VÁLLALTUNK

arra, hogy településeink között a kialakuló együttműködést
erősítjük, polgáraink kapcsolatait minden téren támogatjuk
és ezáltal az igaz testvériség szeméjének megvalósulását
szolgáljuk. Hisszük, hogy e testvérvárosi megállapodásunk-
kal és a partneri viszony ápolásával egy boldogabb jövő
megteremtéséhez járulunk hozzá az egyesített Európában.

Ezt tanúsítják Szalóc (Slavec) város/község képviselőinek
látogatása alkalmával Dunavarsányban Kettőezerkettő már-
cius 15-én

Mi,

PÁLFY MÁRTON a
LŐRINCZ ALBIN, 

našimi občanmi slobodne volení starostovia obcí, na základe
uznesení obecných zastupiteľstiev našich obcí, 

s úmyslom, aby sme vyhoveli opodstatneným očakávaniam
našich voličov, ktorých záujmy sme povolaní chrániť,

s presvedčením, že týmto krokom dopomôžeme spolupráci
našich národov a našich obcí v duchu mieru, priateľstva a
úspešného napredovania,

so snahou, aby v každej oblasti spoločenského, ekonomic-
kého, duchovného a kultúrneho života - obzvlášť so zreteľom
na mládež - dopomohli vzájomnému porozumeniu a spoloč-
nému napredovaniu

DNEŠNÝM DŇOM SA SLÁVNOSTNE ZAVäZUJEME,

že budeme podporovať vztvárajúcu sa vzájomnú spoluprácu
medzi našimi obcami, styky našich občanov budeme v každej
oblasti podporovať a tým budeme slúžiť idei naplnenia ozaj-
stného priateľstva. Veríme, že touto zmluvou o družbe obcí a
pestovaním partnerských vzťahov prispejeme k budovaniu
šťastnejšieho zajtrajška v zjednotenej Európe.

Toto dosvedčujú z príležitosti návštevy poslanci obce Slavec
v Dunavarsányi pätnásteho marca dvatisícdva, v piatok.